Carmelo Portelli, 58, from St Lucija and Stephen Portelli, 30, from Tarxien, pleaded not guilty on Saturday to seriously injuring a man and slightly injuring a woman before presiding magistrate Antonio Micallef Trigona.
The two men were also charged in court on Saturday with threatening the victims, breaching the peace and committing a crime within the operative term of a previous judgment.
Mr Portelli, alone, pleaded not guilty to damaging the woman’s car, driving recklessly and dangerously that led the woman to believe that she was in danger.
The court granted the two men bail against a personal guarantee of €1,000 each.
Police Inspector Arthur Mercieca prosecuted.